24小时的大麻药房警卫 在东洛杉矶被枪杀 动机不明 24-hour marijuana dispensary security guard shot and killed in East Los Angeles, motive unclear.

一名保安在周一早上在洛杉矶东部的惠蒂尔大道上被枪杀. A security guard was shot and killed early Monday morning at a 24-hour marijuana dispensary in East Los Angeles on Whittier Boulevard. 洛杉矶郡警署在对枪击报告做出回应后 在现场发现了受害人 The Los Angeles County Sheriff's Department found the victim at the scene after responding to a gunshot report. 动机仍然不明,没有查明任何嫌疑人。 The motive remains unclear, and no suspects have been identified. 当局正在调查这一事件,并敦促任何有情报的人与LASD凶杀局联系。 Authorities are investigating the incident and urge anyone with information to contact the LASD Homicide Bureau.