8月12日,一名男子在洛杉矶霍索恩一家酒店外晚上9时30分被致命枪击身亡。 12 Aug, a man was fatally shot outside a liquor store in Hawthorne, Los Angeles at 9:30 pm.

8月12日，一名男子在洛杉矶霍桑的一家酒类商店外被枪杀。 12 Aug, a man was fatally shot outside a liquor store in Hawthorne, Los Angeles. 事件发生在晚上9时30分左右,地点在Crenshaw & El Segundo Blvds附近。 The incident happened around 9:30 pm near Crenshaw & El Segundo Blvds. 在停车场发现受害者身上有枪伤。 The victim was found with gunshot wounds in the parking lot. 洛杉矶郡警署正在进行调查;联系犯罪制止者(800-222-8477或lacrimestoppers.org)报告任何信息。 The Los Angeles County Sheriff's Department is investigating; contact Crime Stoppers (800-222-8477 or lacrimestoppers.org) to report any information.