由于纽布里奇-基尔达雷线发生致命事件,赫斯顿火车站服务暂停。 Heuston Station train services suspended due to fatal incident on Newbridge-Kildare line.

爱尔兰的赫斯顿站因纽布里奇和基尔达雷之间的铁路线发生悲惨事件而面临严重延误。 Heuston Station in Ireland is facing significant delays due to a tragic incident on the rail line between Newbridge and Kildare. 因此,包括赫斯顿所有通勤和城际路线在内的列车服务被中止。 As a result, train services, including all Heuston Commuter and Intercity routes, are suspended. 紧急服务人员在现场, 受影响的列车在波特劳斯和休斯顿站停下来. Emergency services are on-site, and affected trains are halted at Portlaoise and Heuston stations. 爱尔兰铁路公司正在安排通勤客车交通,并通过其社交媒体渠道提供最新消息。 Irish Rail is arranging bus transfers for commuters and providing updates via its social media channels.