中国在喀麦隆建造的Lom-Pangar水力发电厂开始运作,提供30兆瓦清洁能源,缓解当地能源危机。 Lom-Pangar Hydroelectric Plant in Cameroon, built by China, begins operation, providing 30 MW of clean energy and alleviating the local energy crisis.
中国CAMC工程有限公司在喀麦隆建造的Lom-Pangar水电厂现已全面投入使用,向东部地区提供了30兆瓦清洁能源。 The Lom-Pangar Hydroelectric Plant in Cameroon, built by China CAMC Engineering Co., Ltd, is now fully operational, providing 30 megawatts of clean energy to the East region. 该项目缓解了当地能源危机,取代了对热电的依赖,并促进了创造就业和工业增长。 This project alleviates the local energy crisis, replacing reliance on thermal power, and has fostered job creation and industrial growth. 它体现了基础设施发展方面的南南合作,大大改善了居民和地方企业的生活。 It exemplifies South-South cooperation in infrastructure development, significantly improving the lives of residents and local businesses.