加纳计划到2034年建立第一座核电厂,与美国和中国合作,促进能源和工业的发展。
Ghana plans its first nuclear power plant by 2034, partnering with the U.S. and China to boost energy and industry.
加纳正在推进其第一座核电厂的计划,目标是到2034年将一个千兆瓦的核电集成。
Ghana is moving ahead with plans for its first nuclear power plant, aiming to integrate one gigawatt of nuclear power by 2034.
该项目得到政府的支持,涉及与美国和中国建立伙伴关系,两国将分别供应小型模块反应堆和大型反应堆。
The project, supported by the government, involves partnerships with the U.S. and China, who will supply Small Modular Reactors and a Large Reactor, respectively.
这一倡议旨在稳定能源供应,支持工业增长,减少对化石燃料的依赖。
This initiative seeks to stabilize energy supply, support industrial growth, and reduce reliance on fossil fuels.
尽管有希望,但挑战包括确保融资和确保公众信任。
Despite the promise, challenges include securing financing and ensuring public trust.