受害者中有6人死亡,2名婴儿在4层Tondo房屋大火中死亡;原因正在调查中。 6 killed, 2 infants among victims, in 4-story Tondo house fire; cause under investigation.

在马尼拉Tondo四层楼的一栋房屋发生火灾, 星期天初造成六人死亡, 包括两名婴儿。 A fire in a four-story house in Tondo, Manila, early Sunday claimed the lives of six people, including two infants. 火灾于凌晨3点50分开始, 困住受害者, 他们在二楼睡觉。 The blaze started around 3:50 a.m., trapping the victims, who were asleep on the second floor. 一名儿童从窗户跳下试图逃跑时受伤。 One child was injured while attempting to escape by jumping from a window. 消防员在一个多小时后灭火,消防局正在调查原因。 Firefighters extinguished the fire after more than an hour, and the Bureau of Fire Protection is investigating the cause.