Birthcare Auckland 关闭分娩套房，引发对公立医院压力增加的担忧。 Birthcare Auckland closes birthing suites, raises concerns over increased pressure on public hospitals.

奥克兰的一家私人分娩机构 Birthcare 因预订量低而关闭了其分娩套房，这引发了人们对公立医院压力增加的担忧。 Birthcare, a private birthing facility in Auckland, has closed its birthing suites due to low bookings, raising concerns about increased pressure on public hospitals. 新西兰助产士学院虽然仍然提供产后护理,但警告说,该地区初产单位的丧失可能导致更医学化的分娩。 While it will still offer postnatal care, the New Zealand College of Midwives warns that the loss of primary birthing units in the area may lead to more medicalized births. 大奥克兰其他主要单位能够满足预期需求。 Other primary units in greater Auckland are able to accommodate the anticipated demand.