新西兰取消了为生病婴儿设立特别护理单位的计划,引起当地的批评。 New Zealand cancels plans for a special care unit for sick babies, sparking local criticism.

新西兰计划将下赫特的Te Awakairangi生育中心改为一个病婴儿特别护理单位,但该计划已被搁置,引起地方官员,如劳工议员Ginny Andersen的担忧。 New Zealand's plans to convert the Te Awakairangi Birthing Centre in Lower Hutt into a special care unit for sick babies have been shelved, causing concern among local officials like Labour MP Ginny Andersen. 政府认为,复杂的新生儿护理更适合医院,但Andersen批评这一决定是浪费资源,并指出社区对此变化缺乏沟通。 The government argues that complex neonatal care is better suited for hospitals, but Andersen criticizes the decision as a waste of resources and notes the lack of communication to the community about the change.