澳大利亚新南威尔士州一名助产士发起请愿, A midwife launches petition over strain on rural maternity services in New South Wales, Australia.

在新南威尔士州,农村产妇服务受到压力,助产士超负荷工作,妇女长途跋涉寻求护理。 Rural maternity services in New South Wales are under strain, with midwives working beyond their capacity and women traveling long distances for care. 助产士Jen Laurie(Jen Laurie)提出请愿书“2025年Bush Babies”, 以解决农村生育单位系统关闭的问题。 Midwife Jen Laurie launched a petition, "Bush Babies 2025," to address the systematic closure of rural birthing units. 虽然Murrumbidgee地方卫生区维护其服务,并推行了妊娠连接等方案,但对孕妇人手不足和旅行时间过长仍然感到关切。 While the Murrumbidgee Local Health District defends its services and has introduced programs like Pregnancy Connect, concerns persist over understaffing and long travel times for expectant mothers.