63岁的Monte Rodacker因911事件在ND的悼念性旅程中摩托车失事受伤;未提出指控。
63-year-old Monte Rodacker injured in motorcycle crash during 9/11 tribute ride in ND; no charges filed.
9月15日,在北达科塔的911悼念赛中,63岁的Monte Rodacker在摩托车失事中受伤。
On September 15, during a 9/11 tribute ride in North Dakota, Monte Rodacker, 63, was injured in a motorcycle crash.
一群摩托车手突然刹车 驶过曲线 导致罗德克转弯 从自行车上摔下来
A group of motorcyclists abruptly braked to navigate a curve, causing Rodacker to swerve and fall from his bike.
他受重伤,被空运到Fargo医院。
He suffered serious injuries and was airlifted to a Fargo hospital.
北达科塔公路巡逻队的结论是,不会提出任何指控,因为路过的摩托车手不被认为应对这一事件负责。
The North Dakota Highway Patrol concluded that no charges would be filed, as the passing motorcyclists were not deemed responsible for the incident.