由于对劳动力市场的担忧，美国 9 月份消费者信心指数降至 98.7，创下 3 年历史新低。 U.S. consumer confidence dropped to 98.7 in September, a 3-year record low, due to labor market concerns.
9 月，美国消费者信心指数意外降至 98.7，较 8 月修正后的 105.6 大幅下降。 In September, U.S. consumer confidence unexpectedly dropped to 98.7, a significant decline from August's revised figure of 105.6. 这是三年多来的最大降幅，原因是对劳动力市场和就业保障的担忧日益加剧。 This marks the largest decrease in over three years, driven by rising concerns about the labor market and job security. 这一下降反映了美国人对经济稳定性和就业机会的日益担忧。 The decline reflects growing apprehension about economic stability and employment opportunities among Americans.