2021-2022年,新西兰人对保健、教育和议会等主要机构的信任下降,而全球事件则如COVID-19。 2021-2022 saw a decline in New Zealanders' trust in major institutions like healthcare, education, and parliament, amid global events like COVID-19.

新西兰统计局最近的一次全面社会调查表明,自2021年以来,新西兰人对保健、教育、议会、媒体、警察和法院等主要机构的信任程度有所下降。 A recent General Social Survey from Stats NZ indicates a decline in New Zealanders' trust in major institutions, including healthcare, education, parliament, media, police, and courts, since 2021. 造成这种下降的因素包括COVID-19等全球性事件。 Factors contributing to this decline include global events like COVID-19. 尽管信任度有所下降,但总体生活满意度仍然稳定在10人中的7.6人。 Despite reduced trust levels, overall life satisfaction remains stable at 7.6 out of 10. 这一趋势突显了社会信心和归属方面的挑战。 This trend highlights challenges in societal confidence and belonging.