千只鸟在碰撞中死亡后, 芝加哥的麦科姆克湖中心安装了价值120万美元的鸟类安全窗膜. Chicago's McCormick Place Lakeside Center installed $1.2m bird-safe window film after 1,000 birds died in a collision.
芝加哥的麦考密克广场湖滨中心(McCormick Place Lakeside Center)已经完成了一项耗资 120 万美元的鸟类安全窗膜安装,以减少鸟类碰撞,此前发生了一起一夜之间导致近 1,000 只鸟类死亡的悲剧事件。 Chicago's McCormick Place Lakeside Center has completed a $1.2 million installation of bird-safe window film to reduce bird collisions, following a tragic incident where nearly 1,000 birds died in one night. 这一努力被认为是全球最大的减少鸟类袭击项目,其特点是一种有助于鸟类识别玻璃的模式。 This effort, considered the largest bird strike mitigation project globally, features a pattern that helps birds recognize glass. 该设施还参加了芝加哥灯光熄灭方案,以尽量减少光污染,进一步支持鸟类安全。 The facility also participates in the Lights Out Chicago program to minimize light pollution, further supporting bird safety.