加拿大每年有2 500万只鸟类因窗户碰撞而死亡,自公元前8月以来,加拿大有106只受伤鸟类在公元前8月份被接纳。 25 million bird deaths annually in Canada due to window collisions, with 106 injured birds admitted since August in BC.

窗户碰撞是对移栖鸟类和居民鸟类的重大威胁,估计在加拿大每年造成2 500万人死亡。 Window collisions are a major threat to migratory and resident birds, causing an estimated 25 million deaths annually in Canada. 据BC野生动物救援协会报道, 自从秋季迁徙开始, 窗户撞击事件的数量增加, 自8月以来, 已有106只受伤的鸟类. The Wildlife Rescue Association of BC reports an increase in window strike incidents as fall migration begins, admitting 106 injured birds since August. 为了保护这些鸟类,个人可以关闭百叶窗,关灯,使用窗口标记。 To protect these birds, individuals can close blinds, turn off lights, and use window decals. 在工作场所推广有利于鸟类的做法也有助于缓解这一问题。 Promoting bird-friendly practices in workplaces can also help mitigate this issue.