3个国家承诺支持乌克兰的能源部门,并接受4B的援助,因为俄罗斯在冬季继续发动攻击。 3 nations pledge support for Ukraine's energy sector, receiving $4B in aid, as Russia continues attacks amid winter.
美国、意大利和乌克兰承诺在俄罗斯不断发动袭击,特别是在冬季即将来临之际,支持乌克兰能源部门。 The U.S., Italy, and Ukraine have pledged support for Ukraine's energy sector amid ongoing Russian attacks, particularly as winter approaches. 由于乌克兰的能源生产减少了三分之二,七国集团和伙伴调动了40多亿美元用于紧急维修和基础设施保护。 With Ukraine's energy production reduced by two-thirds, the G7 and partners have mobilized over $4 billion for urgent repairs and infrastructure protection. 欧盟官员强调需要增加军事和能源援助,以防止今年冬季出现严重的电力短缺,同时谴责俄罗斯的侵略,并呼吁归还乌克兰的核设施。 EU officials stress the need for increased military and energy aid to prevent a severe electricity shortfall this winter, while condemning Russia's aggression and calling for the return of Ukraine's nuclear facilities.