4 500名圣赫勒拿-西圣赫勒拿居民因两次漏水而面临水危机,导致供水减少,并计划建造新井。 4,500 Helena-West Helena residents face a water crisis due to two leaks, leading to water supply cuts and plans for a new well.
阿肯色州西圣赫勒拿正面临水危机,由于老化基础设施的两次重大漏水,影响4 500名居民。 Helena-West Helena, Arkansas, is facing a water crisis affecting 4,500 residents due to two major leaks from aging infrastructure. 供水中断至2 000条连接,促使学校和当地设施提供免费淋浴。 Water supply was cut off to 2,000 connections, prompting schools and local facilities to offer free showers. 该市正在建造一口新井以提高水产量，由 200,000 美元的州资金支持，但这可能会导致客户更高的费率。 The city is working on a new well to improve water output, backed by $200,000 in state funding, but this may lead to higher rates for customers. 地方领导人强调,必须更换漏水的供水管道,以防止今后出现问题。 Local leaders stress the need for replacing leaking water lines to prevent future issues.