Weirton, WV, 在严重水危机下挣扎, 100多间歇, 影响日常生活。
Weirton, WV, struggles under severe water crisis with over 100 breaks, impacting daily life.
西弗吉尼亚州韦尔顿正面临严重的水危机,因为自12月中旬以来,约有100条水线中断,冬季冷冻循环和水厂升级使情况进一步恶化。
Weirton, West Virginia, is facing a severe water crisis due to about 100 water line breaks since mid-December, exacerbated by the winter freeze-thaw cycle and water plant upgrades.
该市根据水煮水咨询和保护令,学校和企业受到影响。
The city is under a boil water advisory and conservation order, with schools and businesses impacted.
供水委员会的目标是在2月10日之前解决这一问题,向受影响的居民提供免费淋浴和交通。
The water board aims to resolve the issue by February 10th, offering free showers and transportation to affected residents.
居民呼吁采取更好的预防措施,以避免今后的危机。
Residents are calling for better preventative measures to avoid future crises.