西奥克兰居民有多达10 000人因主干断水而缺水达24小时。 Water main break leaves up to 10,000 West Auckland residents without water for up to 24 hours.

亨德森谷 （Henderson Valley） 的水管破裂导致停水，影响了西奥克兰的几个郊区，包括亨德森 （Henderson）、格伦伊登 （Glen Eden）、贝壳杉 （Kaurilands） 和桑尼维尔 （Sunnyvale）。 A water main break in Henderson Valley has caused a water outage affecting several West Auckland suburbs, including Henderson, Glen Eden, Kaurilands, and Sunnyvale. 多达10 000人可能面临低压或没有水,修理时间预计长达24小时。 Up to 10,000 people may experience low pressure or no water, with repairs expected to take up to 24 hours. 供水处正在安排紧急供水,并建议居民关闭自来水龙头,避免使用洗衣机和洗碗机等水密集型电器。 Watercare is arranging emergency water deliveries and advises residents to turn off taps and avoid using water-intensive appliances like washing machines and dishwashers.