斐济慈善委员会赦免政变领导人,强调宽恕正义和恢复。 Fiji Mercy Commission pardons coup leaders, emphasizing mercy for justice and rehabilitation.
斐济慈善委员会澄清说,最近对政变领导人乔治·斯佩尔和谢恩·史蒂文斯的赦免没有政治动机,强调怜悯对于正义和复原至关重要。 The Fiji Mercy Commission clarified that the recent pardons for coup leader George Speight and Shane Stevens were devoid of political motives, emphasizing mercy as essential to justice and rehabilitation. 这一决定反映了对公平的承诺,旨在促进和解和减少累犯。 The decision, reflecting a commitment to fairness, aims to promote reconciliation and reduce recidivism. 对赦免的反应好坏参半,有些人支持赦免,而另一些人则由于过去的暴力事件而表示怀疑。 Reactions to the pardons are mixed, with some supporting it while others express skepticism due to the past violence. 委员会敦促社会考虑宽恕和治愈创伤。 The Commission urges society to consider forgiveness and healing.