9月23日,印度和欧盟开始第九轮自由贸易协定谈判,目的是加强双边贸易。 India and EU commence 9th round of free trade agreement negotiations on September 23, aiming to enhance bilateral trade.

印度和欧洲联盟(欧盟)将于9月23日开始第九轮自由贸易协定谈判。 India and the European Union (EU) will begin the ninth round of negotiations for a free trade agreement on September 23. 会谈的目的是通过处理货物、服务、投资和管制措施等核心问题,加强双边贸易,目前双边贸易额超过2 000亿美元。 The talks aim to enhance bilateral trade, currently exceeding $200 billion, by addressing core issues like goods, services, investment, and regulatory measures. 印度的主要关切包括欧盟的碳边界调整机制和森林砍伐条例,这可能影响到出口。 Key concerns for India include the EU's Carbon Border Adjustment Mechanism and deforestation regulation, which may impact exports. 成功的协议可以提高各部门的竞争力。 A successful agreement could boost competitiveness in various sectors.