联合王国建筑公司ISG进入行政管理,造成2 400人失业。 UK construction firm ISG enters administration, resulting in 2,400 job losses.
联合王国建筑公司ISG进入行政管理,造成约2 400个就业机会损失。 UK construction firm ISG has entered administration, resulting in approximately 2,400 job losses. 总部设在伦敦的这家公司参与了69个中央政府项目,价值超过10亿英镑,在市场困难的条件下未能获得买主或额外资金。 The London-based company, involved in 69 central government projects valued over £1 billion, failed to secure a buyer or additional funding amid challenging market conditions. 大约200名雇员将留任以帮助逐步结束业务。 About 200 employees will remain to help wind down operations. 联合王国政府已经为受影响的地点制定了应急计划,预计会对分包商产生重大影响。 The UK government has enacted contingency plans for affected sites, anticipating a significant impact on subcontractors.