美国政府认为向租房者直接支付现金是替代凭单的替代办法。 U.S. government considers direct cash payments for renters as an alternative to vouchers.

美国政府正在考虑向租房者直接支付现金,而不是凭单,以缓解住房问题。 The U.S. government is considering direct cash payments for renters instead of vouchers to alleviate housing issues. 这一想法是HUD在20世纪70年代先前测试的,旨在解决当前优惠券系统的挑战,因为它面临着由于官僚障碍而导致的高拒绝率. This idea, previously tested by HUD in the 1970s, aims to address challenges with the current voucher system, which faces high rejection rates due to bureaucratic hurdles. 现金支付可以加快住房准入,使租房者有更大的财政灵活性,尽管对滥用和检查过程的担忧依然存在。 Cash payments could expedite housing access and offer renters more financial flexibility, though concerns about misuse and inspection processes remain. HUD 正在寻求对这种方法的进一步研究。 HUD is seeking further research on this approach.