美国在南中国海紧张局势下,在菲律宾扩大其台风导弹系统。 The US expands its Typhoon missile system in the Philippines amid South China Sea tensions.
美国将在与中国的紧张局势不断升级的情况下,在菲律宾维持其台风中程导弹系统。 The U.S. will maintain its Typhon mid-range missile system in the Philippines amid escalating tensions with China. 该系统今年早些时候部署用于联合演习,可以瞄准中国资产,并作为美国在冲突情况下支持台湾的战略资产。 Deployed for joint exercises earlier this year, the system can target Chinese assets and serves as a strategic asset for U.S. support to Taiwan in case of a conflict. 尽管中国反对, 美国和菲律宾正在测试这个系统在南中国海紧张局势上升时, 可能用于军事用途的可行性。 Despite Chinese objections, the U.S. and Philippines are testing the system's feasibility for potential military use, as tensions in the South China Sea rise.