中国对美国在菲律宾的中程导弹系统惊恐不已, China alarms over US mid-range missile system in the Philippines, fearing regional destabilization.
中国对部署在菲律宾的美国中程导弹系统表示“非常戏剧性”的震惊,担心它可能破坏该区域的稳定。 China expressed "very dramatic" alarm over a US mid-range missile system deployed to the Philippines, with concerns that it could destabilize the region. 然而,菲律宾外交大臣恩里克·马纳洛向中国保证,导弹系统是临时性的,无意破坏该区域的稳定。 However, Philippine Foreign Secretary Enrique Manalo reassured China that the missile system was temporary and not intended to destabilize the region. 导弹系统部署用于与菲律宾部队进行联合作战演习。 The missile system was deployed for joint combat exercises with Philippine troops. 美国和菲律宾一再谴责中国在南中国海的果断行动。 The US and the Philippines have repeatedly condemned China's assertive actions in the South China Sea.