土耳其调解涉及索马里兰的索马里-埃塞俄比亚海岸线租赁协定争端。 Turkey mediates Somalia-Ethiopia dispute over coastline lease agreement involving Somaliland.
土耳其正在调解索马里和埃塞俄比亚之间关于涉及索马里兰的海岸线租赁协定的争端。 Turkey is mediating a dispute between Somalia and Ethiopia over a coastline lease agreement involving Somaliland. 该协议允许埃塞俄比亚进入长达20公里的海岸线,以换取承认索马里兰的独立。 索马里谴责了这项协议。 The deal, which grants Ethiopia access to a 20 km stretch of coast in exchange for recognizing Somaliland's independence, has been condemned by Somalia. 土耳其外交部长哈坎·菲丹在主办两轮会谈后,计划分别与两国举行会议,以促进进一步谈判。 After hosting two rounds of talks, Turkey's Foreign Minister, Hakan Fidan, plans to hold separate meetings with both nations to facilitate further negotiations.