土耳其旨在与叙利亚订立一项海事协定,以监督石油和油气勘探。 Turkey aims to establish a maritime agreement with Syria to oversee oil and hydrocarbon exploration.

土耳其寻求与叙利亚签订海上划界协定,一旦叙利亚永久政府成立。 Turkey seeks to establish a maritime demarcation agreement with Syria once a permanent Syrian government is in place. 据土耳其运输部长Abdulkadir Uraloglu说,该协定将遵守国际法,并帮助两国监督石油和油气勘探。 According to Turkish Transport Minister Abdulkadir Uraloglu, the agreement would comply with international law and help both countries oversee oil and hydrocarbon exploration. 正如雷杰普·塔伊普·埃尔多安总统所提到的那样,土耳其与叙利亚临时行政当局进行了会谈,并计划通过贸易、能源和国防举措加强联系。 Turkey has engaged in talks with Syria's interim administration and plans to enhance ties through trade, energy, and defense initiatives, as mentioned by President Recep Tayyip Erdoğan.