土耳其外交部长哈坎·菲丹出席在布鲁塞尔举行的欧盟部长会议,讨论土耳其的关系与合作问题。 Turkish Foreign Minister Hakan Fidan to attend a meeting with EU ministers in Brussels to discuss Turkey's ties and cooperation issues.

土耳其外交部长哈坎·菲丹准备出席在布鲁塞尔举行的欧盟部长会议,目的是改善土耳其与欧盟的紧张关系。 Turkish Foreign Minister Hakan Fidan is set to attend a meeting with EU ministers in Brussels, aiming to improve Turkey's strained ties with the EU. 会议是继2021年恢复的高级别会谈之后举行的,将讨论土耳其的加入、签证自由化、与欧盟的关税联盟现代化以及深化关于经济、政治、运输和能源问题的对话等问题。 The meeting follows high-level talks resuming in 2021 and will address Turkey's accession, visa liberalization, modernizing a customs union with the EU, and deepening dialogue on economic, political, transportation, and energy matters. 欧盟依靠土耳其的帮助,特别是移民。 The EU relies on Turkey's help, particularly on migration.