2024年8月,洛杉矶港处理了创纪录的960 597个标准箱,比上一年增加了16%。 In August 2024, the Port of Los Angeles handled a record 960,597 TEUs, a 16% increase from the previous year.

2024年8月,洛杉矶港处理了960 597个20英尺等值单位,比上一年增加了16%,这是该流行病前最繁忙的一个月。 In August 2024, the Port of Los Angeles handled 960,597 twenty-foot equivalent units (TEUs), a 16% increase from the previous year, marking its busiest month since before the pandemic. 负载进口增加了18%,出口减少了3%。 Loaded imports rose by 18%, while exports dipped by 3%. 这一激增是由于消费支出和库存补充强劲。 This surge is attributed to strong consumer spending and inventory replenishment. 到目前为止,该港口的货运量增加了17%。 Year-to-date, the port recorded a 17% increase in cargo volumes. 邻近的长港也出现了显著增长,处理了913873个TEU,增长33.9%. Neighboring Port of Long Beach also saw significant growth, processing 913,873 TEUs, a 33.9% rise.