纽约市警察局长Edward Caban在涉及Adams市长核心圈子的联邦调查中辞职。 NYC Police Commissioner Edward Caban resigns amid federal inquiry involving Mayor Adams' inner circle.

纽约市警察局长Edward Caban在联邦调查员查封他的电话后辞职,这是涉及市长Eric Adams内部圈子成员的调查的一部分。 New York City Police Commissioner Edward Caban has resigned after federal investigators seized his phone as part of an inquiry involving members of Mayor Eric Adams' inner circle. Caban的辞呈是目前调查中首次高调离职, Caban's resignation is the first high-profile departure amid ongoing investigations, the details of which remain unclear. 他的律师说他在调查中不是目标。 His lawyers stated he is not a target in the investigation. 联邦调查局退休官员Tom Donlon被任命为临时警务专员。 Retired FBI official Tom Donlon has been appointed as the interim police commissioner.