印度最高法院驳回PIL在夏季要求免穿正式黑外套的律师。 Supreme Court of India dismisses PIL seeking exemption from formal black coats for lawyers during summer.

印度最高法院驳回了一项公共利益诉讼,该诉讼寻求免除律师在夏季穿正式的黑色外套和礼服。 The Supreme Court of India has dismissed a Public Interest Litigation seeking to exempt lawyers from wearing formal black coats and gowns during summer. 法院强调必须维持着着装规范,并指出Kurta-payjama等传统服装是不可接受的。 The court emphasized the necessity of maintaining a dress code and stated that traditional outfits like kurta-payjama are not acceptable. 请愿人Shailendra Tripathi被建议向印度律师理事会和政府提出他的关切,后者更适合处理与气候有关的着装法差异。 The petitioner, Shailendra Tripathi, was advised to present his concerns to the Bar Council of India and the government, which are better suited to address climate-related dress code variations.