厄瓜多尔总统提议对外国军事基地进行宪法修正,以打击犯罪和贩毒。 Ecuador's President proposes constitutional amendment for foreign military bases to combat crime and drug trafficking.

厄瓜多尔总统丹尼尔·诺沃亚提议修改宪法,允许外国军事基地,以打击有组织犯罪和贩毒。 Ecuador's President Daniel Noboa has proposed amending the constitution to allow foreign military bases, a move aimed at combating organized crime and drug trafficking. 该提案试图修改第5条,该条自2008年以来一直禁止此类基地。 This proposal seeks to modify Article 5, which has prohibited such bases since 2008. Noboa认为,国际支持对于应对跨国安全挑战至关重要。 Noboa argues that international support is essential for addressing transnational security challenges. 修正案需要宪法法院的批准和公民投票才能生效。 The amendment requires approval from the constitutional court and a public referendum before it can take effect.