6 牛津郡药店在两年后关闭,对贫困地区和农村地区的影响格外严重。 6 Oxfordshire pharmacies closed in two years, disproportionately affecting deprived and rural areas.

全国药剂协会报告说,在过去两年里,牛津郡关闭了6家药店,关闭对贫困地区和农村地区的影响格外严重。 The National Pharmacy Association (NPA) reported that six pharmacies closed in Oxfordshire over the past two years, with closures disproportionately impacting deprived and rural areas. 这一趋势迫使居民进一步出行去取药,英格兰87%的理事会地区至少有一家药店关闭。 This trend has forced residents to travel further for medication, as 87% of council areas in England experienced at least one pharmacy closure. NPA行政长官保罗·里斯敦促政府立即采取行动,稳定药店网络,解决日益严重的保健不平等问题。 NPA Chief Executive Paul Rees urged the government to take immediate action to stabilize the pharmacy network and address growing health inequalities.