高等法院的《遗产法》对北爱尔兰的裁决面临英国政府的上诉,可能会改变人权保护。 High court's Legacy Act ruling in NI faces UK govt appeal, could change human rights protection.

根据《社会变革倡议》,北爱尔兰法院即将就《遗产法》做出的裁决预计将对人权保护产生重大影响。 The upcoming court ruling on the Legacy Act in Northern Ireland is expected to significantly impact human rights protections, according to the Social Change Initiative (SCI). 英国政府正在对高院的部分判决提出上诉, The UK government is appealing parts of a High Court decision that challenged previous legacy laws related to the Troubles. SCI与学术机构一道制定了一份指南,以澄清所涉法律问题。 SCI, alongside academic institutions, has created a guide to clarify the legal implications. 10月24日的研讨会将进一步探讨这项裁决的潜在影响。 A seminar on October 24 will further explore the ruling's potential effects.