加利福尼亚州立法者批准了一项法案,授权在煤气炉上贴卫生警告标签。 California lawmakers approved a bill mandating health warning labels on gas stoves.

加利福尼亚州立法者已经批准了一项法案, 规定在商店和网上销售的煤气炉上贴上健康警告标签。 California lawmakers have approved a bill mandating health warning labels on gas stoves sold in stores and online. 如果总督Gavin Newsom签署,标签将使消费者了解天然气炉灶排放的二氧化氮和苯等有害污染物,强调弱势群体的健康风险。 If signed by Governor Gavin Newsom, labels will inform consumers about harmful pollutants like nitrogen dioxide and benzene that gas stoves emit, highlighting health risks for vulnerable groups. 这项立法旨在促进改用电器,是减少建筑物气候污染的更广泛努力的一部分。 This legislation aims to promote the switch to electric appliances and is part of a broader effort to reduce climate pollution from buildings. 在纽约和伊利诺伊州,类似的账单也失败了。 Similar bills failed in New York and Illinois.