最高法院组成矿产州上诉庭,寻求从中央政府和矿业公司收回特许权使用费和税款。 Supreme Court forms bench for mineral-state appeals, seeking royalty and tax dues recovery from central gov't and mining co's.
印度最高法院将组成一个法官席,处理Jharkhand等矿产资源丰富的邦提出的上诉,要求中央政府和矿业公司收回大量特许权使用费和税款。 The Supreme Court of India will form a bench to address appeals from mineral-rich states like Jharkhand, seeking recovery of significant royalty and tax dues from the central government and mining companies. 在此之前,7月25日的一项裁决确认国家有权对矿产权利征税。 This follows a July 25 ruling affirming state authority to tax mineral rights. 法院澄清说,各州可收回可追溯到2005年4月1日的欠款,可在今后12年内收回,但未来不适用判决。 The court clarified that states can recover dues dating back to April 1, 2005, over the next 12 years, not applying the ruling prospectively.