包括民主党在内,众议院议长Mike Johnson提议延长供资期限,因为选民登记措施而遭到反对派的反对,拜登总统计划否决。 House Speaker Mike Johnson's proposed funding extension faces opposition, including from Democrats, over a voter registration measure, and President Biden plans to veto.
众议院议长麦克·约翰逊(Mike Johnson)关于通过将资金延长到三月来防止政府倒闭的提议正面临财政保守派和民主党的反对。 House Speaker Mike Johnson's proposal to prevent a government shutdown by extending funding through March is facing opposition from fiscal conservatives and Democrats. 该计划将资金与要求证明公民身份的选民登记措施挂钩,这种措施因是党派而招致批评。 The plan links funding to a voter registration measure requiring proof of citizenship, which has drawn criticism for being partisan. 拜登总统计划否决该提案,强调需要两党解决方案。 President Biden plans to veto the proposal, emphasizing the need for a bipartisan solution. 立法者必须在9月30日之前通过新的筹资法案,以避免停业。 Lawmakers have until September 30 to pass a new funding bill to avoid a shutdown.