众议院共和党提出为期三个月的权宜法案,以防止政府倒闭。 House Republicans propose a three-month stopgap funding bill to prevent a government shutdown.

众议院共和党已提出一项为期三个月的权宜之计法案,以防止政府于9月30日前关闭。 House Republicans have proposed a three-month stopgap funding bill to prevent a government shutdown, which is due by September 30. 该法案由议长迈克·约翰逊提出,不包括前总统特朗普所要求的移民措施。 Introduced by Speaker Mike Johnson, the bill does not include immigration measures requested by former President Trump. 计划将政府业务维持到12月20日,此前的筹资法案失败后,计划于周中在众议院进行投票。 Intended to maintain government operations until December 20, it follows a previous funding bill failure and is set for a vote in the House mid-week.