英国对冲基金对中国入侵台湾进行兵棋推演，预测全球经济将受到严重破坏。 British hedge fund conducts wargame on Chinese invasion of Taiwan, predicting severe global economic disruption.
一个英国对冲基金进行了一场战争,以评估中国入侵台湾可能造成的经济后果,这对半导体供应至关重要。 A British hedge fund conducted a wargame to assess the potential economic fallout from a Chinese invasion of Taiwan, crucial for semiconductor supply. 模拟表明,这种冲突将严重破坏全球经济和技术存量,有可能造成广泛的投资损失。 The simulation indicated that such a conflict would severely disrupt the global economy and technology stocks, risking widespread investment losses. 作为回应,基金清算了南中国海的投资,转向美国,侧重于国防和替代能源部门。 In response, the fund liquidated South China Sea investments, shifted towards the US, and focused on defense and alternative energy sectors. 分析员警告说,一场危机将超过2008年的经济衰退。 Analysts warned of a crisis surpassing the 2008 financial downturn.