香港教育局于9月5日暂停所有日校课程, Hong Kong Education Bureau suspends all day school classes on Sept. 5 due to Typhoon Yagi.

香港教育局已于9月5日暂停所有日间学校课程, The Hong Kong Education Bureau has suspended all day school classes on September 5 due to Super Typhoon Yagi, which has prompted a Tropical Cyclone Warning Signal No. 8. 预 算 8. 珍珠河伊斯图瓦里预计会发生灰风和恶劣天气。 Gale winds and severe weather are expected in the Pearl River Estuary. 该局敦促学校确保学生的安全,并将宣布根据风暴进展对夜校进行的任何改变。 The bureau urges schools to ensure student safety and will announce any changes for evening classes based on the storm's progression. 建议居民为台风做好准备。 Residents are advised to prepare for the typhoon.