研究发现,心理恢复力越强,死亡率风险就越低,特别是妇女的死亡率风险就越低。 Study finds higher psychological resilience lowers mortality risk, especially in women.
中国和瑞典研究人员进行的一项研究发现,心理恢复力的提高大大降低了死亡风险,特别是妇女的死亡风险。 A study by researchers from China and Sweden found that higher psychological resilience significantly lowers the risk of death, especially in women. 分析来自美国健康与退休研究的 10,569 名 50 岁及以上的人的数据，与最低的四分位数相比，处于最高弹性四分位数的人的死亡风险降低了 53%。 Analyzing data from 10,569 individuals aged 50 and older from the US Health and Retirement Study, those in the top resilience quartile had a 53% reduced mortality risk compared to the lowest quartile. 调查结果表明,加强心理恢复能力可以成为减少死亡风险的有效干预措施。 The findings suggest that enhancing psychological resilience could be an effective intervention to reduce mortality risks.