研究发现,英格兰的老年人报告,在人口大流行后,幸福和生活满意度有所提高。
Older adults in England report increased happiness and life satisfaction post-pandemic, study finds.
根据对老龄化和心理健康的一项研究,英格兰的老年人报告说,自这一流行病以来,幸福、生活满意度和目的水平较高。
Older adults in England report higher levels of happiness, life satisfaction, and purpose since the pandemic, according to a study in Aging and Mental Health.
这项研究跟踪了4 000名50岁以上的人的福祉情况,发现2020年后福祉的积极方面出现大幅反弹,尽管抑郁率仍然略高。
The research tracked well-being among 4,000 over-50s and found a significant rebound in positive aspects of well-being post-2020, though depression rates remain slightly elevated.
研究人员认为,这种转变可能是由于人们重新认识到社会联系和克服逆境的心理好处。
Researchers suggest this shift could be due to a renewed appreciation for social connections and the psychological benefits of overcoming adversity.