1881年香港遗产商场因中国消费支出减少而面临大幅下降。 1881 Heritage mall in Hong Kong faces steep decline due to reduced Chinese consumer spending.

香港的豪华商场,特别是1881年的遗产商场,随着中国消费支出的下降,正面临急剧下降。 Hong Kong's luxury malls, especially the 1881 Heritage mall, are facing a steep decline as Chinese consumer spending dwindles. 30多个零售单位中只有3个被占用,影响到Tiffany和Cartier等品牌。 Only three of over 30 retail units are occupied, impacting brands like Tiffany and Cartier. 促成因素包括中国游客减少、人口老化和经济挑战。 Contributing factors include fewer Chinese tourists, an ageing population, and economic challenges. 分析家预测,奢侈品市场可能无法恢复到2019年以前的水平,进一步减缓了城市的增长和就业前景。 Analysts predict that the luxury market may not recover to pre-2019 levels, further slowing the city's growth and employment prospects.