21岁的大象Pearl Sandar在缅甸的Wingabaw Elephant Camp生下了稀有的双象,这是1960年以来记录的第12个案例。 21-year-old elephant Pearl Sandar gave birth to rare twin elephants at Myanmar's Wingabaw Elephant Camp, marking the 12th recorded case since 1960.
8月26日, 一位21岁的大象名叫Pearl Sandar, 在缅甸巴果地区的Winabaw Elephant难民营生下少见的双象(一男一女)。 On August 26, a 21-year-old elephant named Pearl Sandar gave birth to rare twin elephants, a male and a female, at the Wingabaw Elephant Camp in Myanmar's Bago region. 这仅标志着该国自1960年以来记录的第12个双头大象出生案例。 This marks only the 12th recorded case of twin elephant births in the country since 1960. 最初,犊牛很难从母亲那里喝水,只能用奶瓶喂养两天。 Initially, the calves struggled to drink from their mother and were bottle-fed for two days. 到了第三天,他们就能够哺乳了。 By the third day, they were able to nurse. 难民营目前住有九头大象,正在为双胞胎提供特别照顾。 The camp currently houses nine elephants and is providing special care for the twins.