尼泊尔向卡塔尔赠送一对大象, Nepal to gift a pair of elephants to Qatar, following a state visit promise by Qatar's Emir.

政府在最近的内阁会议后宣布, 尼泊尔将赠送一对男女大象给卡塔尔。 Nepal will gift a pair of male and female elephants to Qatar, as announced by the government after a recent cabinet meeting. 这些大象目前在奇旺国家公园，是卡塔尔埃米尔谢赫塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼 （Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani） 在 4 月进行国事访问时承诺的。 The elephants, currently in Chitwan National Park, were promised during a state visit by Qatar's Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani in April. 一旦获得所有合法许可,动物将被送往卡塔尔。 The animals will be sent to Qatar once all legal clearances are secured.