UBC团队开发综合系统,在水中捕捉和销毁“永远的化学品”。 UBC team develops integrated system to trap and destroy "forever chemicals" in water.

不列颠哥伦比亚大学的一个小组开发了一个新的处理系统,在一个单一的综合系统中捕捉和销毁PFAS化学品,通常称为“永远的化学品”。 A team at the University of British Columbia has developed a new treatment system that traps and destroys PFAS chemicals, commonly known as "forever chemicals," in a single, integrated system. UBC系统将活性碳过滤器与一种专门、专利的催化剂结合起来,将有害化学品困住,并分解成无害部件。 The UBC system combines an activated carbon filter with a special, patented catalyst that traps harmful chemicals and breaks them down into harmless components. 这种新颖的处理办法具有多种面貌和效力,为解决水污染问题提供了很有希望的解决办法,对于城市供水系统和专门的工业项目来说,它可能是一种低成本和可持续的解决办法。 This novel treatment, which is versatile and effective, offers a promising solution to water pollution and may be a low-cost, sustainable solution for municipal water systems and specialized industrial projects.