由于 PFAS 含量升高,马萨诸塞州卫生官员警告不要饮用辛普森泉水公司的水。 Massachusetts health officials warn against drinking water from Simpson Spring Company due to elevated PFAS levels.
马萨诸塞州卫生官员警告不要饮用辛普森泉水公司的水,因为其 PFAS(或“永久化学物质”)含量过高。 Massachusetts health officials warn against drinking water from Simpson Spring Company due to elevated levels of PFAS, or "forever chemicals". Simpson Spring 已暂时停止装瓶业务并断开自动售货机的连接,并与州政府合作解决该问题。 Simpson Spring has temporarily ceased bottling operations and disconnected vending machines, working with the state to resolve the issue. 建议消费者不要购买或饮用该公司的瓶装水或自动售货水,直至另行通知。 Consumers are advised not to buy or drink bottled or vended water from the company until further notice.