尽管经济有所进步,但东德极右政党的支持在地区选举之前有所增加。 East German far-right party support increases ahead of regional elections, despite economic progress.

东德的经济发展没有消除经济悲观主义,导致在区域选举之前增加对极右党派的支持。 Economic progress in Eastern Germany has not dispelled economic pessimism, leading to increased support for far-right parties ahead of regional elections. 尽管经济增长强劲,包括人均产出增加,失业率下降,工资增加幅度更大,但半数东德人认为他们的地区经济停滞不前。 Despite strong economic growth, including rising output per capita, declining unemployment, and larger wage increases, half of East Germans believe their region is economically stagnating. 东德和西德之间的收入和财富差距依然存在,导致认为该区域仍然落后。 The income and wealth gap between East and West Germany remains, contributing to the perception that the region is still lagging behind. 此外,人口减少、农村人口和统一后移徙等因素也加剧了这些关切。 Additionally, factors such as population decline, rural demographics, and post-reunification migration have amplified these concerns.