尼日利亚卡诺州的白喉疫情造成40人死亡; 当地医院被淹没. 40 deaths due to diphtheria outbreak in Kano State, Nigeria; local hospitals overwhelmed.

尼日利亚卡诺州一场白喉疫情造成40多人死亡, A diphtheria outbreak in Kano State, Nigeria has caused over 40 deaths, primarily children, and led to many hospitalizations. 地方医院缺乏管理病例的必要设施,导致传染病医院不堪重负。 Local hospitals lack the necessary facilities to manage the cases, causing the Infectious Disease Hospital (IDH) to become overwhelmed. 卡诺州立医院管理委员会正在就此问题举行一次紧急会议,没有提供官方确认或拒绝。 The Kano State Hospital Management Board is holding an emergency meeting on the issue, with no official confirmation or denial provided.