BBC音响主持人Martin Lewis警告收入超过11 336英镑的州养老金领取者, 随着10月1日价格上限的上涨, 能源支持可能会减少500英镑。 BBC Sounds host Martin Lewis warns state pensioners with income over £11,336 of a potential £500 reduction in energy support, as the price cap increases on October 1st.

BBC Sounds Podcast host Martin Lewis警告收入超过11 336英镑的养恤金领取者, 由于10月1日能源价格上限增加10%, 能源支持可能会减少500英镑。 BBC Sounds podcast host Martin Lewis warns state pensioners with income over £11,336 of a potential £500 reduction in energy support due to the 10% increase in the energy price cap starting on October 1st. 这是在去年冬天许多养恤金领取者领取600英镑供养之后发生的,但现在要支付100英镑更便宜的帐单,能源支助损失500英镑。 This comes after many pensioners received £600 in support last winter, but now face a £500 loss in energy support for a £100 cheaper bill. Lewis指出,这一变化可能给这些人造成严重的财政困难,并建议比较能源计划,限制高峰时段的能源使用,在不使用时关掉电器,并考虑长期节能办法,如用可持续替代品取代燃气锅炉。 Lewis suggests that this change may cause significant financial difficulties for these individuals and recommends comparing energy plans, limiting energy usage during peak hours, turning off appliances when not in use, and considering long-term energy-saving solutions like replacing gas boilers with sustainable alternatives.