中国持不同政见者唐元军（Yuanjun Tang）被指控在美国居住期间为中国国家安全部（Ministry of State Security）监视民主活动团体。 Chinese dissident Yuanjun Tang accused of spying on pro-democracy activist groups for China's Ministry of State Security while living in the US.

曾参加天安门广场抗议活动的中国异见人士唐元军被纽约联邦检察官指控为中国国家安全部秘密工作，并监视民主活动团体。 Chinese dissident Yuanjun Tang, who once participated in Tiananmen Square protests, has been accused by NY federal prosecutors of secretly working for China's Ministry of State Security and spying on pro-democracy activist groups. 现居美国境内的唐先生,据说曾与中国情报机构合作,为他在中国大陆的家人服务。 Tang, now living in the US, is said to have cooperated with the Chinese intelligence agency for his family in mainland China. Tang被控充当外国特工, 并发表虚假声明, 指控他向情报人员提供有关美国持不同政见者的信息, Charged with acting as a foreign agent and making false statements, Tang faces allegations of providing intelligence officers with information on US-based dissidents and helping the ministry infiltrate an encrypted messaging group chat.